オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ヨブ記 11:11 - Japanese: 聖書 口語訳

彼は卑しい人間を知っておられるからだ。 彼は不義を見る時、 これに心をとめられぬであろうか。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

彼は卑しい人間を知っておられるからだ。彼は不義を見る時、これに心をとめられぬであろうか。

この章を参照

リビングバイブル

神は、人間の欠点を一つ残らずご存じで、 目を光らせていなくても、すべての罪を見抜くのだ。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

神は偽る者を知っておられる。 悪を見て、放置されることはない。

この章を参照

聖書 口語訳

彼は卑しい人間を知っておられるからだ。彼は不義を見る時、/これに心をとめられぬであろうか。

この章を参照



ヨブ記 11:11
17 相互参照  

神が彼らに安全を与えられるので、 彼らは安らかである。 神の目は彼らの道の上にある。


彼は地の果までもみそなわし、 天が下を見きわめられるからだ。


彼はわたしの道をみそなわし、 わたしの歩みをことごとく数えられぬであろうか。


彼は心のうちに言う、「神は忘れた、 神はその顔を隠した、 神は絶えて見ることはなかろう」と。


あなたはみそなわし、悩みと苦しみとを見て、 それをみ手に取られます。 寄るべなき者はあなたに身をゆだねるのです。 あなたはいつもみなしごを助けられました。


主は天から見おろされ、すべての人の子らを見、


主よ、あなたはこれを見られました。 もださないでください。 主よ、わたしに遠ざからないでください。


主は人の思いの、むなしいことを知られる。


あなたは国のうちに貧しい者をしえたげ、公道と正義を曲げることのあるのを見ても、その事を怪しんではならない。それは位の高い人よりも、さらに高い者があって、その人をうかがうからである。そしてそれらよりもなお高い者がある。


しかし、彼らはわたしが彼らのすべての悪を 覚えていることを悟らない。 今、そのわざは彼らを囲んで、 わたしの顔の前にある。


あなたは目が清く、悪を見られない者、 また不義を見られない者であるのに、 何ゆえ不真実な者に目をとめていられるのですか。 悪しき者が自分よりも正しい者を、のみ食らうのに、 何ゆえ黙っていられるのですか。


そして、神のみまえには、あらわでない被造物はひとつもなく、すべてのものは、神の目には裸であり、あらわにされているのである。この神に対して、わたしたちは言い開きをしなくてはならない。


また、この女の子供たちをも打ち殺そう。こうしてすべての教会は、わたしが人の心の奥底までも探り知る者であることを悟るであろう。そしてわたしは、あなたがたひとりびとりのわざに応じて報いよう。